Dienstag, 2. Februar 2010

Dienstag, 5. Januar 2010

John Irving: Garp

Garp (B)     Personen alle (B)     Garp (B)     Jenny Fields (B)     Helen (B)     Orte (B)     Zitate (B)

"Garp – und wie er die Welt sah" ist der vierte Roman des US-amerikanischen Schriftstellers John Irving und erschien 1978 unter dem Originaltitel "The World According to Garp".

John Irving (Wikipedia)
Garp (Wikipedia)
Garp (Amazon)
Garp - Personen:     Garp      Jenny Fields 
Garp - Orte
Garp - Zitate

Freitag, 1. Januar 2010

John Irving: Garp - Personen - Helen Holm

Garp (B)     Personen alle (B)     Garp (B)     Jenny Fields (B)     Helen (B)     Orte (B)     Zitate (B)

Helen Holm, Tochter von Ernie Holm
wächst als Einzelkind in Ringräumen von Iowa bis Steering auf 87, 88
15 Jahre alt 87 ff.
geht mit ihrem Vater nach Steering 88
liest viel 89, 96, 99
Jenny ist in Steering wie eine Mutter zu ihr, Helen glaubt in ihr zunächst ihre Mutter zu sehen 89, 92
"Wenn ich überhaupt heirate, dann nur einen Schriftsteller" 98
hatte einen breiten Mund und sehr dünne Lippen, ... 99
...
Talbot Academy für Mädchen 99, 100, 118
besuchte keinen einzigen Ringkampf von Garp 100
Abschlussprüfung im selben Jahr wie Garp 118
College, bereits 2 Jahre später Examen 195
mit 23 Doktor in englischer Literatur 195
mit 24 erste Stelle als Dozent an einem Mädchencollege 195

heiratet Garp ("also heiratete sie ihn") 194
erstes Kind Duncan .., Zeugung im Ringraum von Steering 201
zweite Schwangerschaft 225/226
zweiter Sohn Walt 227 ff.

zweite Stelle als außerordentliche Professorin für Englische Literatur an der Staatsuniversität im Nachbarort 227
Beziehung zu Student Harrison (Harry) Fletcher 232 ff.
beginnende Beziehung zu Michael Milton, graduierter Student bei ihr 326 ff., 356 ff.; Margie Tellworth, seine bisherige Freundin verrät Garp die Beziehung seiner Frau 364
Verschrobenheiten ihres Mannes Garp gehen ihr auf die Nerven 328
bläst Garp im Schlaf einen, während er von Mrs. Ralph träumt 352
Trennung von Michael Milton 381, bläst ihm zum Abschied im Buick vor dem Haus einen 386
Unfall vor dem Haus (Volvo auf Buick) 391 ff., bricht sich das rechte Schlüsselbein und hat ein HWS-Schleudertrauma 392
kündigt an der Uni 395
genesen in Dog's Head Harbor bei Jenny 391 ff.
Garp gibt ihr die Schuld 396
Helen Holm, Tochter von Ernie Holm
15 Jahre alt 87 ff.,
liest viel 89; 99
...
heiratet Garp ("also heiratete sie ihn") 194
erstes Kind Duncan ...
zweite Schwangerschaft 225/226

John Irving: Garp - Personen - Jenny Fields

Garp (B)     Personen alle (B)     Garp (B)     Jenny Fields (B)     Helen (B)     Orte (B)     Zitate (B)


Jenny Fields, Garps Mutter 9
  • Wellesley College: Hauptfach Englisch, verlassen 9
  • Schwesternschule: Klassenbeste, Krankenschwester 9, 10
  • "Krankenpflege war kein Beruf für eine Fields oder Weeks." 44
  • wohnt in kleiner Pension beim Bostoner Mercy: 20
  • "zu große Brüste", sehe aus "wie ein billiges Flittchen" 9
  • Männer: "ließ sich überhaupt nicht mehr mit Männern ein" 10
  • 1942 22 Jahre alt, in Boston festgenommen 9, 16 ff.
  • Skalpell-Szene 16 ff.
  • Szene mit den Frauenduschen 21
  • "Eine sexuell Verdächtige. Die Autobiographie von Jenny Fields." 24
  • Samenbank-Szene 24/25
  • lange auf der Neugeborenenstation, dann auf der Intensivstation 25 ff.
  • Jenny masturbiert Technical Seargant Garp 36, 37; Jenny setzt sich auf seine Erektion, um ein Kind ohne Mann zubekommen 37
  • Geburt eines 8 Pfund schweren Jungen 39, Name T.S. Garp 39, 43
  • Anstellung als Schulschwester an der großen berühmten Steering School 41
  • wohnt im Nebengebäude des Krankenreviers 42
  • liest viel 44
  • belegt alle Schulkurse der Steering School 44 ff.
  • Dreijahresvertrag als Schulschwester an der Steering School (als Garp zwei war) 46, danach (als Garp fünf war) Oberschwester 47
  • insgesamt 18 Jahre in Steering 119
  • ...
  • kündigt in Steering 117
  • geht 1961 mit Garp kurz nach seiner Abschlussprüfung nach Wien 125 (auf den Rat von Tinch hin 116), von Pension zu Pension in allen Stadtteilen 125, schließlich eigene Wohnung im zweiten Stock eines alten Hauses in der Schwindgasse 127 
  • seit der Begegnung mit den Prostituierten im 1. Bezirk kleidet sie sich nur noch wie eine Krankenschwester 140; "schneeweiß in ihrer Schwesterntracht" 198
  • Ernie Holm ihr erster Freund 125
  • braucht 18 Jahre, um mit ihrem Roman zu beginnen 197
  • Roman "Eine sexuell Verdächtige, die Autobiographie von Jenny Fields": ...; 168, "Lust"-Kapitel 197; "erste wahrhaft feministische Autobiographie", "mutiges Buch", "richtige Stimme im richtigen Augenblick" 198; erst im August fertig 177; acht Auflagen, in sechs Sprachen übersetzt, dann Taschenbuchausgabe 169
    1. Satz von Jenny's Roman: "In dieser Welt mit ihrer schmutzigen Phantasie ist man entweder jemandes Frau oder jemandes Hure - oder auf dem besten Wege, das eine oder das andere zu werden." 21, 168

    "Ich wollte eine Arbeit haben, und ich wollte allein leben. Das machte mich zu einer sexuell Verdächtigen.", der Satz führt zum Titel von Jenny's Roman "Eine sexuell Verdächtige" 24, 168
    "Dann wollte ich ein Kind haben, aber ich wollte deswegen weder meinen Körper noch mein Leben mit jemandem teilen. Auch das machte mich zu einer sexuell Verdächtigen." 169

  • wurde Ratgeberin "für alle Frauen, die vor dem Problem standen, über ihr Leben zu entscheiden" 199
  • Roberta Muldoon, Jenny's neueste Kollegin, Transsexuelle, 190 cm groß 242, unterstützt sie in ihrem Kampf 243
  • Garp sieht seine Mutter als "potentielles Opfer, das sich stellvertretend für andere Opfer allem Haß und aller Grausamkeit und aller Gewalttätigkeit der Welt aussetzte" 244
  • "Ich habe alles gemacht, was ich mit mir machen wollte. Jetzt interessiere ich mich für andere Leute." 244

John Irving: Garp - Personen - Garp

Garp (B)     Personen alle (B)     Garp (B)     Jenny Fields (B)     Helen (B)     Orte (B)     Zitate (B)

Garp, T.S. Garp: Sohn der alleinerziehenden Krankenschwester Jenny Fields und eines im Krieg verletzten Turmschützen namens Garp 40
  • "schließlich war er von einer Frau großgezogen worden, die Einzelhaft für eine absolut natürliche Lebensart hielt" 125
  • ein "Ein-Schuß-Mann" 41
  • Herkunft 43
  • Geburt 1942?
  • "hatte irgend etwas merkwürdiges an sich" 47, klein für sein Alter 48, konnte auf alles klettern 48
  • verschwindet, in der Dachrinne gefunden 48-63
  • ein merkwürdiges Kind 63
  • Hund Bonkers beißt ihm das Ohr fast ab 69
  • Stewart Percey sagt "Japs" zu ihm 71, 112
  • Krieg mit den Percys 72
  • gutes Aussehen; lange Haare, um die fehlenden Teile seines Ohres zu bedecken 73
  • Garp wird unter der Führung von Ernie Holm Ringer 95 ff.; "er wußte, daß er seinen Sport und sein Hobby gefunden hatte; es würde den besten Teil seiner Energie beanspruchen, bis das Schreiben kam" 96; wurde in die Juniorauswahl aufgenommen 96; in der 60 Kilo-Klasse im vorletzten Jahr zwölf Siege und eine Niederlage bei den Endkämpfen um die Meisterschaft von Neuengland 100, im letzten Jahr Kapitän der Ringermannschaft von Steering, gewinnt alles, die Wahl zum besten Ringer des Jahres, den Titel von Neuengland 100
  • auch Leichtathletik, war der drittbeste Meilenläufer der Steering-Mannschaft 97; auch Speerwurf (mit Aufspießen von Fröschen) 97
  • Freundschaft/Brieffreundschaft mit Helen Holm 96
  • keine Freunde 125 
  • geht insgesamt 4 Jahre auf die Steering School, drei Jahre lang Deutsch 116, 119
  • Abschlussprüfung 118
  • liest viel, u.a. Joseph Conrads und D.H. Lawrence 119
  • Garp fasst den Entschluß, Schriftsteller zu werden, "ein richtiger Schriftsteller", nachdem Helen sagt "Wenn ich überhaupt heirate, dann nur einen Schriftsteller" 98
  • schreibt auf der Steering School jeden Monat eine Kurzgeschichte 99, u.a. die Geschichte über zwei Liebende, die auf einem Friedhof vom Vater des Mädchens ermordet werden, zeigt sie Helen 101
  • beißt Bonkers ins Ohr 121 ff.
  •  
  • geht 1961 als 18-jähriger kurz nach seiner Abschlussprüfung mit seiner Mutter nach Wien 116, 125 (auf den Rat von Tinch hin 116), von Pension zu Pension in allen Stadtteilen 125, schließlich eigene Wohnung im zweiten Stock eines alten Hauses in der Schwindgasse 127
  • "In Wien entdeckte Garp, wie gern er kochte." 126
  • Garp "der Boss", da er in Steering Deutsch gelernt hat, lernt kochen 126
  • schreibt dort seine erste Kurzgeschichte 127, 129, 132, 146, 147; nennt sie schließlich "Die Pension Grillparzer" 146; Geschichte: 147-167 und 182-193
  • ...

  • Beziehung zu Prostituierter Charlotte: Prostituierte mit dem silbern schimmernden Muff in Wien im 1. Bezirk 139; Garp geht zu ihr 145 ff.; Treffen auf dem Naschmarkt 146; ...168 ff., 170; später krank, liegt im Rudolfinerhaus und stirbt mit 51 Jahren 171-175
  • Flossie und Vivian schlafen mit Garp, er bekommt eine Gonorrhoe 170
  • schreibt 5 Jahre an seinem ersten Roman "Zaudern", guter Roman, spielt im Wien der Kriegsjahre 1939-1945 206; sollte ihm Ruhm, aber kein Geld eintragen 195/196, 200; 253
  • Hang zu Huren 197
  • heiratet Helen 194, elf Jahre verheiratet 206, 211, 254; "in den ersten fünf Jahren, die Garp und Helen verheiratet waren, kam Jenny für ihre Rechnungen auf" 206
  • Sohn Duncan mit Helen: Zeugung im Ringraum von Steering 201
  • will zweiten Sohn, keine Tochter 226, Geburt zweiter Sohn Walt 227 ff.
  • ...
  • Garp als Hausmann 254 ff., Bügeln und Auto waren Helens Aufgabe 329
  • Garps Angst um alles, besonders um seine Kinder 254 ff., 275, 276, 289, 293, 317, 353; Walt beim Baden; "das schrecklichste Geräusch überhaupt: kein Geräusch" 412
  • "in den ersten fünf Jahren seiner Ehe mit Helen war er ihr nur ein einziges Mal untreu, und auch das nur kurz" 210, mit Studentin und Babysitterin Cindy 225; später noch zweite Babysitterin ...
  • Beziehung zu Alice Fletcher 229 ff.
  • zweiter Roman: nicht fertiggestellt 227, 237
  • zweiter Roman: "Der Hahnrei fängt sich" 238 (Hahnrei: Der Begriff Hahnrei bezeichnet einen Ehemann, dessen Ehefrau fremdgegangen ist. Die zugehörige Redewendung, dass einem betrogenen Ehemann „Hörner aufgesetzt“ worden seien, es sich bei ihm also um einen „Gehörnten“ handele, lässt sich vermutlich auf die früher übliche Behandlung kastrierter Hähne (Kapaune) zurückführen. Für das Hochmittelalter ist eine Verwendung des Wortes „Kapaun“ im Sinne von Ehebrecher und auch Kuppler belegt. Im neueren deutschen Sprachgebrauch findet die verbreitete moralische Uminterpretation des Fremdgehens darin Ausdruck, dass eine bewusste und gewollte Einnahme der Rolle des betrogenen Ehemannes nicht mehr mit dem Begriff „Hahnrei“, sondern mit dem entsprechenden englischen Lehnwort Cuckold bezeichnet wird.); handelt von 2 Paaren (Stotterer und Furzerin, Blinder und Frau mit gefährlichem rechtem Arm), deren letztlich ungleiche und sexuell angespannte Beziehung ein Reinfall ist, nicht autobiographisch 239-241; Reinfall 244; "krankte daran, daß es ihm nicht gelungen war, sich genug vorzustellen ..." 253
  • dritter Roman zieht sich hin, Schreibblockade 245, 246, 253
  • Job vs. Schreiben 258 ff.
  • Tagesablauf mit Schreiben, Laufen und Kochen 261
  • Garp als Hausmann, guter Koch, büglet nur nicht 261/262
  • "Garp war ein widersprüchlicher Mensch - so widersprüchlich wie seine Überzeugungen. Er war sehr großzügig anderen Leuten gegenüber, aber er war furchtbar ungeduldig." 252
  • Episode mit Mrs. Ralph, Erektion 301 ff.; Helens Reaktion 315/316
  • neue Geschichte "Wachen", um Helen zu beeindrucken 336-349
  • Helen bläst ihm einen im Schlaf, während er von Mrs. Ralph träumt 352
  • seine Art, mit dem Volvo ohne Motor und Licht in die Einfahrt zu fahren, "wie Fliegen" 328
  • bricht sich bei dem Unfall im Volvo den Kiefer und kann lange nicht reden, außerdem ein Zungenbiß 391 ff., Genesung in Dog's Head Harbor 393 ff.; gibt Helen die Schuld 396;
  • "Aber jetzt ... hatte Garp mehr Verständnis für die anderen Wracks, die nach Dog's Head Harbor gepilgert kamen." 400
  • trägt dort wieder ein Sportjackett, weil er Taschen brauchte für seine ganzen schriftlichen Mitteilungen 402
  • schläft seit dem Unfall nicht mehr mit Helen 412
  • fängt dann im Spätsommer bei fortschreitender Genesung wieder an zu schreiben 406
  • 15 Jahre später Veröffentlichung seines dritten Romans "Bensenhaver und wie er die Welt sah" 195, 406, 416; 417 ff.

    Sonntag, 27. Dezember 2009

    John Irving: Garp - Sonstiges

    Peter 15
    "wohin Sex führen konnte" 15
    lokale Peter-Behandlungsmethode, Dr. Valentines Irrigator, Valentine-Therapie 16
    Szene mit den Frauenduschen 21
    "In dieser Welt mit ihrer schmutzigen Phantasie ist man entweder jemandes Frau oder jemandes Hure - oder auf dem besten Wege, das eine oder das andere zu werden." 21
    Erektion und Masturbation von Garp nach dem Unfall 30 ff., Jenny masturbiert ihn 36, 37
    Jenny setzt sich auf seine Erektion 37
    Steering School 41 ff., Schulfarben "Blut und Blau" 64; 1781 von Everett Steering gegründet 77 ff.;Seabrook-Turnhalle/-Sporthaus/-stadion/-Eishockeyfelder 82;
    Dachrinnenszene 48-63

    John Irving: Garp - Zitate

    Garp (B)     Personen alle (B)     Garp (B)     Jenny Fields (B)     Helen (B)     Orte (B)     Zitate (B)

    "In dieser Welt mit ihrer schmutzigen Phantasie ist man entweder jemandes Frau oder jemandes Hure - oder auf dem besten Wege, das eine oder das andere zu werden." = 1. Satz von Jenny's Roman 21, 168
    "Ich wollte eine Arbeit haben, und ich wollte allein leben. Das machte mich zu einer sexuell Verdächtigen.", der Satz führt zum Titel von Jenny's Roman "Eine sexuell Verdächtige" 24, 168
    "Dann wollte ich ein Kind haben, aber ich wollte deswegen weder meinen Körper noch mein Leben mit jemandem teilen. Auch das machte mich zu einer sexuell Verdächtigen." 169
    ...
    "So kam es, daß Sex für Garp immer mit bestimmten Gerüchen und Empfindungen verbunden war." (Sex mit Cushie im Krankenrevier) 123
    "Bei erstenmal hast du keine gehabt, und diesmal hast du nicht genug?" (Sex mit Cushie im Krankenrevier) 123
    "Es ist jetzt eine Fickstation, dachte Garp ..." 124


    "So hatten sie beide Glück. Viele Paare leben zusammen und entdecken, daß sie sich nicht lieben; manche Paare merken es nie." 195
    "Es ist die Lust. Die Welt ist toll vor Lust." "Am Ende verfallen sie alle der Lust." 197
    "Die Lust läßt die besten Männer ihren Charakter vergessen." 198
    "... Behauptung, daß eine Frau ihr Leben lang auf keine irgendwie geartete sexuelle Bindung angewiesen ist" 198
    "So, jetzt hast du mich endlich rumgekriegt", hatte Helen ... geflüstert 201
    "in den ersten fünf Jahren seiner Ehe mit Helen war er ihr nur ein einziges Mal untreu, und auch das nur kurz" 210
    "Er kaufte sogar Wochen im voraus die Kondome, wohl wissend, wofür er sie benutzen würde" 223
    "Und dennoch: er pflasterte den Weg seines Verlanges nach dem Mädchen mit Hindernissen ..." 223
    "Schreckliche Lust" flehte er 223
    "Du bist die Vorspeise" 224, "... er kam so schnell - es überraschte sie." 224, "Mein unbändiger Nachmittagsliebhaber. So kannst du mich immer zum Essen ausführen, wenn du willst." 224
    "Die drei Kondome warteten geduldig." 225
    "... den Geruch nach Sex ..." 225
    "Die Lust war immer noch ein Unruhefaktor in Garps jungem Leben, aber er hatte das Glück, daß seine Frau immer noch Lust auf ihn hatte und er auf sie." 225/226
    "Garp wollte wegen der Männer keine Tochter. Wegen der schlechten Männer, natürlich, aber auch, dachte er, wegen der Männer, die so sind wie ich." 226

    "Und sie liebten sich so, daß es beim Duschen brannte und er beim Laufen kein Suspensorium tragen konnte." (Garp und Alice) 234
    "Ein Paar schrieb Jenny Fields, sie würden sie gern künstlich befruchten - mit Elefantensamen, um sie von innen her zu sprengen." 243
    "Ich habe alles gemacht, was ich mit mir machen wollte. Jetzt interessiere ich mich für andere Leute." 244
    "Tatsächlich hatte Garp inzwischen den Eindruck, daß sein sorgloses Leben (mit Helen und den Kindern) ihn zu sehr ausfüllte. ... Seine Vorstellungskraft ließ ihn im Stich ..." 253
    ...
    "Sie hatten sich veründet, um ihre Eltern voneinander abzulenken - ob sie es nun wußten oder nicht. Kinder, dachte Garp, haben irgendwie das Gespür dafür, ihre Eltern voneinander zu trennen, wenn ihre Eltern voneinander getrennt werden sollten." 375
    "Aber jetzt ... hatte Garp mehr Verständnis für die anderen Wracks, die nach Dog's Head Harbor gepilgert kamen." 400


    "Du hast ja eine irre Art, Menschen zur Zivilisation zu bekehren. Das einzige, was du von deiner Mutter geerbt hast, ist deine natürliche Gabe, Menschen auf dich wütend zu machen.", Roberta Muldoon im Film zu Garp ...

    John Irving: Garp - Orte

    Garp (B)     Personen alle (B)     Garp (B)     Jenny Fields (B)     Helen (B)     Orte (B)     Zitate (B)

    Dog's Head Harbor: Haus an der Küste von New Hampshire; Jenny's Elternhaus, am Strand am Ende der Ocean Lane 11, 13, 400; später Sammelpunkt aller von Jenny Betreuten, dort auch Genesung von Garp, Helen und Duncan nach dem Unfall 391 ff.

    Haverhill: Hauptauslieferungslager der Fields 11

    Steering, früher The Meadows 77/78
    Great Bay, Mündung des Great River, nach dem Freiheitskrieg Steering River 77/78

    Boston 11
    • Mercy Hospital 12
    • Massachussetts General Hospital 14
    • Peter Bent Brigham-Hospital, kurz Peter Krank genannt 14

    New York


    Wien 125 ff.
    Geschichte von Wien 130
    Ring, Altstadt 126
    Schwindgasse 15/2, Wien IV 127, 128
    Prinz-Eugen-Straße 127
    Schwarzenbergplatz 127
    Unteres und Oberes Belvedere 127
    Mariahilfer Straße 12
    Kunsthistorisches Museum 127
    Karlskirche 127
    Argentinierstrasse 127
    Bulgarische Botschaft 127
    Gumpoldskirchen 127
    Museum der Stadt Wien mit Grillparzer-Zimmer 133
    Blutgasse 137
    1. Bezirk 137
    Stephansdom 137
    Staatsoper 137
    Naschmarkt 146




      John Irving: Garp - Personen alle

      Garp (B)     Personen alle (B)     Garp (B)     Jenny Fields (B)     Helen (B)     Orte (B)     Zitate (B)

      Garp
      Jenny Fields, Garp's Mutter

      • Mr. Field: ihr Vater, der berühmte Schuhkönig aus Neuengland, viel verdient mit Schuhen, Familie lebt an der Küste von Neuengland im Familiensitz Dog's Head Harbour 11, 39, 43; großzügiger Ehemaliger der Steering School, später auch im Beirat der Schule 43
      • Mrs. Fields: ihre Mutter, geb. Weeks aus Boston 11, 44; lebt nach Tod ihres Ehemanns lang allein in Dog's Head Harbor 200, stirbt 201
      • Jenny's ältester Bruder 20
      • Jenny's jüngerer Bruder 20

      • Duncan: erster Sohn von Garp und Helen; Zeugung im Ringraum von Steering 20, 260 ff.; verliert bei dem Unfall im Volvo das rechte Auge 391 ff., 415/416; Genesung in Dog's Head Harbor 393; Helen kauft ihm eine einlinsige Spiegelreflexkamera und ein Teleskop 394, 401; kann keinen Sport mehr machen 394; trägt dann schwarze Augenklappe 406
      • Walt, zweiter Sohn von Garp und Helen 22; wird bei dem Unfall im Volvo getötet 391 ff, 415

      • Garps Vater:
        Technical Seargant bei der Achten Luftflotte (die von England aus den Kontinent bombardierte);erst Bugschütze in der B-17C, dann Bordschütze in der B-17E,  seit Sept. 1942 unterer Turmschütze
        Unfall am Himmel über Frankreich bei seinem 55. Flug 26 ff., 29-32: dabei Erektion, masturbiert 30 ff., Schädigung des N. oculomotorius 30, Zustand wie präfrontale Lobotomie 30/31, seither schwachsinnig 32, lächelt nur und sagt nur noch "Garp" 32
        Heimtransport nach Boston und Einlieferung ins Bostoner Mercy, wo Jenny arbeitet 32
        Erektion und Masturbation von Garp nach dem Unfall 30 ff., Jenny masturbiert ihn 36, 37; Jenny setzt sich auf seine Erektion, um Kind zu bekommen 37
        stirbt 1943 im Mercy 38
      • Fowler, Kollege von Garp, unterer Turmschütze 28
      • Schütze Rochen, Seargant Potter, Corporal Soden, Captain Stout, Major Longfellow 29


      • Mitschüler von Garp an der Steering School: Hathaway 49; Meckler 51, 61, 62; Clarence DuGard 67, 74; Talbot Meyer-Jones 68, 74; Emily Hamilton 68, 74; Brüder Ira und Buddy Grove 68, 74;Carlisle 85; Benny Potter 103, 104
      • Lehrer: DuGard 67; Meyer-Jones 68; Mr. Merrill 80; Mr. Langdell 80; Ringlehrer Ernie Holm 87
      • Dekan Bodger: Schulleiter der Steering School 56 ff.
      • Dr. Pell 56, 72
      • Miss Creen, die neue Schwester an der Steering School 56
      • Tinch: Englischlehrer in Steering, genannt Stink, Sprachfehler (stottert), schlechter Mundgeruch wie Hundeatem von Bonkers "ein geschlossener Raum voll abgestorbener Geranien 101, 194; erfriert im Freien auf dem Gelände der Schule 103; war 1913 den Sommer über in Europa gewesen, in England, in Frankreich, in Deutschland, in Wien, "das wahre Europa" 116; gibt Jenny und Garp den Rat, nach Wien zu gehen 116
      • Nachtwächter von Steering 103

      • Stewart Percy: sog. Sekretär der Steering School, Nichtstuer 63 ff.; von seiner Frau Stewie genannt, von den Schülern Dickwanst und Fat Stew 64; war im 2. Weltkrieg bei der Navy 64; Kurs "Mein Teil vom Pazifik" 64; auf dem Landurlaub in Hawaii lernt er seine spätere Ehefrau Midge kennen 64; zuhause oft unbekleidet 70; spielt Golf (Szene mit Golfpartner Harry im Sumpf) 111 ff.; Szene mit Bonkers Ohr 121 ff.; Anruf von Garp 318

      • Midge Steering-Percy, geb. Steering, "die letzte Steering" 65, 79; eine so verrückte Person 65; befahl der Schulverwaltung, ihrem Stewie einen Job zu geben 65; viele Kinder 66

      • Everett Steering 77 ff.

      • Kinder der Percys waren etwas besonderes 67, 69
      • Stewart Percy jr., genannt Stewie Zwei 69; 74
      • Randolph Percy genannt Dopey 69;74
      • William Percy genannt schriller Willy 69; 75
      • Cushman Percy genannt Cushie 69/70; mit 15 "ein etwas reichlich loses Mundwerk, ein bißchen zu provozierend in ihrem Äußeren" 95; führt Garp unter den drei Rohren der Steeringschen Familienkanonen mit Oralverkehr "in die praktische Sexualität" ein, da er keine Präservative dabei hat 105-113; als 5. Schule auf der Dibbs Shool 105, 113; Dreierpackung Präservative 119, Sex mit Cushie im Krankenrevier 123; stirbt im Kindbettfieber 70, 75, 95, 317
      • Bainbridge Percy genannt Pu 69/70, 75, trägt auch mit 14 Jahren noch gern Windeln 120; 318
      • Hund der Percys: Bonkers, Neufundländer 68 ff., beißt Garp Ohrläppchen ab ...; Garp beißt in Bonkers Ohr 121 ff.; Bonkers stirbt 318

      • Ernie Holm: Vater von Helen 87 ff., verlassen von seiner Frau, Krankenschwester 89; 15 Jahre lang Ringtrainer an Highschools überall in Iowa 87; gehörte an der University of Iowa zu den zehn landesbesten Ringern, hatte aber nie einen nationalen Titel gewonnen 87; Jenny Fields zu Gast bei ihm in Steering 196; Gespräch über ihre beiden Kinder Garp und Helen, die heiraten und ein Kind haben wollen, und über die Lust 196 ff.; frühes Herzleiden 245

      • Helen Holm

      • Miles Seabrook 82
      • Barkeeper im Hotel in New York 105

      • Redakteur 196
      • John Wolf, Verleger 196
      • seine Sekretärin 196
      • Reporterin 202

      • die Huren im 1. Bezirk 138 ff., 147, die Huren in der Kärtner Straße 211, 226
      • Charlotte, Prostituierte mit dem silbern schimmernden Muff in Wien im 1. Bezirk 139; Garp geht zu ihr 145 ff.; Treffen auf dem Naschmarkt 146; ...168 ff., 170; später krank, liegt im Rudolfinerhaus und stirbt mit 51 Jahren 171-175; Jenny will alles von ihr wissen über Lust ...
      • Tina, Prostituierte mit der pfirsichkernartigen Pockennarbe, "für Spezielles" 170. 174
      • Wanga, Prostituierte 174

      • Flossie, Vivian und Boo: Studenten aus Amerika, im Urlaub in Wien 169/170; Flossie und Vivian schlafen mit Garp, Gonorrhoe 170
      • Vivian, Flossie und Boo: Studenten aus Amerika, im Urlaub in Wien 169/170; Flossie und Vivian schlafen mit Garp, Gonorrhoe 170
      • Boo, Flossie und Vivian: Studenten aus Amerika, im Urlaub in Wien 169/170
      • Dr. Thalhammer: Hausarzt der Prostituierten Charlotte in Wien170
      • Dr. Thalhammers Tochter 174
      • junge Lernschwester im Rudolfinerhaus in Wien 174

      • Mädchen im Park in Wien, zehn Jahre, vergewaltigt 211 ff., 222
      • alter Herr im Park in Wien 214 ff., 219, 221
      • Polizisten im Park in Wien: berittener Polizist, zweiter Polizist 212 ff., 216, 217
      • Ladeninhaber, Mann vom Drugstore in Wien 220, 221
      • Sittenstrolch vom Stadtpark in Wien, Schnurbartjüngling, Kartenabreißer im Stadium 214, 220, 221
      • große Frau: vergewaltigt, ohne Zunge, Ellen-Jamesianerin 202 ff.
      • Ellen James, vergewaltigt mit 11 Jahren und zungenlos; Naensgeberin der Ellen-Jamesianerinnen 203/204, 223, 401
      • Beth: Ellen-Jamesianerin 401

      • Cindy: Studentin, Babysitterin bei den Garps 210 ff.; von Helen Wackelpeter genannt 210; Garp begehrt sie 211, und schläft schließlich mit ihr 223, 225, 230

      • Harrison (Harry) Fletcher: 227, Student an Helen's Uni; Spezialgebiet der viktorianische Roman 227; Beziehung zu Studentin 227 ff., zu Helen 232 ff.; 326, 327; später Besuch auf Dog's Head Harbor bei Jenny 411
      • Alice Fletcher: Harrisons Frau, "Quiet Alice" 228, Beziehung zu Garp 229 ff., schreibt ihren nie fertig gestellten zweiten Roman 227, 232
      • Tochter der Fletcher's 228
      • Roberta Muldoon: Transsexuelle, 190 cm groß, ehemals als Robert Muldoon Linksaußen bei den Philadelphia Eagles 242; Feldzug gegen die Fernsehgesellschaften 242; spielt mit Garp Squash 242; mit Duncan Football 243; nächtliche Anrufe bei Garp 320, 353; erlebt in Dog's Head Harbor bei Jenny die schwierigsten Phasen ihrer Geschlechtsumwandlung 397

      • Irene B. Poole, Fitz Poole: Briefwechsel mit Garp 246-253

      • Ralph, Freund von Duncan 256 ff.
      • Ralphs allein erziehende Mutter "Mrs. Ralph" 257, 260257 ff., 270 ff., 293 ff., Episode mit Garp 301 f..
      • Ralphs Vater 257, 260
      • Hund Bill von "Mrs. Ralph" 300
      • Randy, junger Mann mit Pferdeschwanz im roten Kaftan 300 ff., 402 ff.
      • Polizisten 309, 402

      • Michael Milton, 25 Jahre, graduierter Student bei Helen, studiert im dritten Jahr vergleichende Literaturwissenschaft 322, 324 ff.; Beziehung mit Helen 326 ff., 356 ff.; "saubere Wohnung" 356; Drei-Tonnen-Buick 357; Szene im Buick, als Helen Schluß macht, Oralsex 381 ff.; Helen beißt ihm bei dem Unfall drei Viertel seines Penis ab 392; muss sich auch den restlichen Teil seines Penis noch operativ entfernen lassen 406
      • Margie Tellworth, seine bisherige Freundin 359; verrät Garp die Beziehung von Helen (Zettel "Ihre Frau "hat etwas" mit Michael Milton") 364

      • Meister der Kfz-Werkstatt 329
      • Mechaniker 329, 330
      • Hausmeister der Universität 333
      • Postbote 367
      • Laurel: hässliches Mädchen, zu Besuch bei Jenny in Dog's Head Harbor 407; Beziehung mit Harold
      • Harold: Laurel's Lover mit dem Sportwagen und dem "Fit bleiben"-T-Shirt aus New York 407 ff.

        Freitag, 25. Dezember 2009

        John Irving: Die vierte Hand

        Roman "Die vierte Hand" (Wikipedia)

        Personen
        Orte

        John Irving: Die vierte Hand - Personen

        Patrick Wallingford
             Journalist, Moderator; "Löwenmann", "Katastrophenmann" beim Nachrichtensender ...
             in Indien, Handverlust 24 ff.
             Kongress "Die Zukunft der Frau" in Tokio 87 ff.
             Affäre mit Evelyn Arbuthnot in Tokio und Nacht in Kioto 92 ff., 119
             seine Frau Marilyn in New Orleans kennengelernt 359
             vorher Affäre mit Maskenbildnerin Fiona 359
             Verführung in Dr. Zajacs Praxis und Kind mit Doris Clausen 166 ff., 19, 419
             Nacht mit Doris Clausen ..., Geruch 192, Masturbation 193
             Beziehung zu Mary
             erste Nacht mit Mary 274
             Szene im Cafe mit Mary 279 ff.
             Treffen mit Sarah Williams 246 ff.
             mit Anonymität experimentiert; ein Mann, dessen Gesellschaft eine Frau nur unter der Voraussetzung der Anonymität akzeptierte 267, 268
             große Zweizimmerwohnung in den East Eighties 284
             Nacht mit Angie 302
             "er fügte sich nicht mehr" 319
             mit Doris Clausen und Otto im Bootshaus 321 ff.
             Kondomszene 370
             die vierte Hand 375
             P.'s Kündigung durch Mary, Sabina und Wharton 413
             mit Doris beim Football-Spiel der Green Packers in Greenbay 417
             mit Doris über Nacht im Hotel 433
            
        Marilyn Wallingford, Patricks Exfrau ...
        Sohn Otto Clausen jun. s.u.

        Kameramann
        Tontechnikerin
        Dick, Patrick's Nachrichtenredakteur ..., 106 ff.
        Fred: neuer Nachrichtenredakteur beim Nachrichtensender, "Dicktuer" 219, 263

        Monika mit k im Zirkus in Junagadh, deutsche Tontechnikerin: 20 ff., 331
        Zirkusdirektor
        Dr. Chothia
        Patrick's akademische Betreuerin
        ihre Tochter

        Dr. Nicholas M. Zajac, Handchirurg, a.o. Prof. in Harvard, geschieden 42 ff., 434
        Hildred Zajac, seine erste Frau und Exfrau, Journalistin 190 ff.
        Rudy, gemeinsamer Sohn 47
        Irma, Haushälterin bzw. Assistentin 189 ff.
        Medea, ihr Hund

        Schatzman, Gingeleskie, Mengerink & Partner
        Dr. Mengerink
        Otto Clausen .., 130, Tod 130, 148 ff., 153
        Mrs. Doris Clausen .., Grippe 130, 270, 274; mit großen Brüsten, aber schmalem Brustkorb 332; aus
        Appleton, Wisconsin 130, 397, Oberlippenflaum 397

        Sohn Otto jun. (mit Patrick Wallingford) 166 ff., 195 ff, 200, 270
        Doris' Eltern 200
        Familie Clausen 199, 321 ff.
        Donny Clausen 325

        Vlad, Vlade oder Lewis .., 127
        Loren, Goran oder Zorbid 127
        Mr. Paul O'Neill .., 127
        Mary Soundso, später Shanahan: Journalistin beim Nachrichtensender, will Kind von P. 88, zweite Fehlgeburt 125, 211 ff., 2.., 262, erste Nacht mit P. 274, Wohnung in der East Fifty-irgendwas 274, 285; neue Nachrichtenredakteurin, Nachfolgerin von Fred, und Produzentin 288, 303; "Pretty Mary" 435


        Barbara Frei, Moderatorin der Morgennachrichten des ZDF 88, 109
        Peter Frei, ihr Mann, Kulturjournalist beim ZDF 109
        Ludmilla Slovaboda, russische Regisseurin 89
        Bodil Jensen, grünäugige dänische Romanautorin 89, 103, 112
        Jane Brown, englische Volkswirtschaftlerin 89, 105, 113
        chinesische Genetikerin 89, 111
        koreanische Fachärztin für Infektionskrankheiten 89, 111
        Frau aus Ghana, Nahrungsmittelmanagerin, Hungerexpertin 89
        Evelyn Arbuthnot: mit P. in Tokio 92, Nacht in Kioto119 ff., stirbt an Mammacarcinom 123

        feministische Kritikerin 270

        Publicitymanager 272
        Morgan Stanley 271
        Maskenbildnerin Angie: beim Nachrichtensender, etwas über 20 Jahre, wohnt bei ihren Eltern in Queens, kaut immer Kaugummi, erregt P., völlig verkorkst 273, 278, 293
        Vittorio: Vito, Angies Bruder 309
        Angies Mutter 305, 312
        Wharton: junger mondgesichtiger Direktor beim Nachrichtensender 287
        Produzentin Sabina: 287
        Frau aus dem Nachrichtenstudio, mit der P. in Bangkok war 305
        Eleanor, Frau aus dem Nachrichtenstudi 407
        Praktikant 407

        Stubby Farrell .., 155
        Schwertschlucker José Guerrero 154
        Wallingfords Nachbar mit Hund 313

        Matthew David Scott 209
        Crystal Pitney (und ihr Mann), im Sommerhaus in Bridgehampton 245, 304, 306,

        Sarah Williams: hieß nicht so, 51 Jahre, außerordentliche Professorin für Englisch, schwanger, will abtreiben; greift P. an, entschuldigt sich später, treffen sich im Schwimmbecken, übernachten im Hotel ..., 246 ff. 255 ff., 315
        Fiona Soundso 359


        Clint Hallam, erster Empfänger einer Handtransplantation in Australien 188



        John F. Kennedy: John-John, Tod durch Absturz seines einmotorigen Flugzeugs 256, 267, 268, 270
        Caroline Kennedy Schlossberg 244
        Jackie 273
        John junior 273

        Giulani, Bürgermeister von New York 412

        Mary Jeff Bridges 283
        Tom Cruise 283
        Nicole Kidman 283

        Michael Ondaatje: "Der englische Patient" 352

        John Irving: Die vierte Hand - Orte

        New York
        • East River 278
        • East Fifty-second Street 274
        • Franklin Delano Roosevelt Drive (FDR Drive) 277
        • Madison Avenue 273
        • Queens 293
        • Third Avenue irgendwie in den Eighties 302
        • West Seventeenth 304
        • Kennedy Airport 410


        Harvard
        Los Angeles 268
        Hollywood 268
        Boston 315
        Chicago 319, 396
        Detroit 320
        Cincinnati 320
        New Orleans 359
        Cape Cod, Otis Air Force Base 410


        Bridgehampton: Patricks gemietetes Sommerhaus 244, 245
        Sagaponack: Sommerhaus von Caroline Kennedy Schlossberg 244

        Wisconsin, Hütte am See 270, 27., 282, 321 ff.
        Nordwisconsin 319
        Green Bay: gehört zum Lake Michigan 270, 319, 419
        Ort zwischen Lake Michiganund Lake Superior, angrenzend an Upper Peninsula von Michigan 319
        Madison, Wisconsin 395
        Madison: University of Wisconsin 397
        Milwaukee 396
        St. Paul 396
        Appleton, Wisconsin 397
        Iowa City: University of Iowa 397
        Nantucket 415


        Tokio 87 ff.
        Kioto 115
        Jerusalem 399
        Paris 35

        Donnerstag, 24. Dezember 2009

        Nick Hornby: High Fidelity

        Nick Hornby (* 17. April 1957 in Redhill, Großbritannien), ist ein britischer Schriftsteller. Zu seinen bekanntesten Werken zählen Fever Pitch, High Fidelity und About a Boy, die allesamt auch verfilmt wurden.
        Inhalt von High Fidelity:
        Der Plattenladenbesitzer Rob Fleming erzählt seine Lebens- und Liebesgeschichte. So resümiert er etwa seine „Top Five der in die Brüche gegangener Beziehungen“ (Alison Ashworth, Penny Hardwick, Jacky Allen, Charlie Nicholson, Sarah Kendrew) angesichts seiner soeben zu Ende gegangenen Beziehung mit Laura, einer wohlsituierten Rechtsanwältin. ...

        • Personen: Rob Fleming, Barry ..., Dick ..., Laura, Ray, Alison Ashworth, Penny Hardwick, Jacky Allen, Charlie Nicholson, Sarah Kendrew, Marco, Anna Moss, Marie LaSalle und T-Bone, Mum und Dad, Janet = Mrs. Lydon, Liz und Ken, Johnny
        • Platten: ...
        • Bands: ...
        • Leute, die ich bis 1972 habe küssen sehen: s. S. 13
        • Lieblings-Songs von Rob: "Only love can break your heart" ... (S. 30/31)
        • Lieblings-Bücher von Rob: "Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins", ... (S. 34)
        • Lieblings-Filme mit Untertiteln: "Betty Blue" ... (S. 34)
        • besten amerikanischen Filme: "Der Pate", ... (S. 34(
        • Lieblingsfilme aller Zeiten: "National Velvet", ... (S. 36)
        • besten Bücher über den Tod: ... (S. 229)

        Kritik von "High Fidelity": "Der Kult um (...) Listen führt zum Kern der Sache: ..."
        Nick Hornby, ein Autor der Single-Generation ...